¡Hola!
Quería preguntar ¿cuál de estas frases os suena mejor? ¿Todas están correctas?
1. Hemos estado juntos desde hace 2 años.
2. Estamos juntos desde hace 2 años.
3. Hace 3 años que estamos juntos.
4. Estamos juntos por 2 años.
En cuanto a la primera y segunda, sé que por ejemplo en inglés no se usa el Presente con “desde hace”, sino el Pretérito Perfecto. ¿Y en español? ¿También existe esta regla?
Quería preguntar ¿cuál de estas frases os suena mejor? ¿Todas están correctas?
1. Hemos estado juntos desde hace 2 años.
2. Estamos juntos desde hace 2 años.
3. Hace 3 años que estamos juntos.
4. Estamos juntos por 2 años.
En cuanto a la primera y segunda, sé que por ejemplo en inglés no se usa el Presente con “desde hace”, sino el Pretérito Perfecto. ¿Y en español? ¿También existe esta regla?