1. mymy

    mymy Senior Member

    Alicante province
    Spanish from SPAIN
    Hola,

    Tengo dudas del significado de "hereunder" aquí:

    Deafault: If Lessee fails to pay rent when due and the default continues for seven days thereafter, Lessor may declare the entire balance of rent payable hereunder to be immediately due and payable.

    He consultado otros hilos y en unos casos significa "hasta aquí" o "aquí mismo" y en otros "a continucación", así que en este caso no sé si se trata de la deuda contraída hasta ese momento o la diferencia del alquiler hasta la finalización del contrato.

    Gracias por cualquier aclaración.
     
  2. Txiri

    Txiri Senior Member

    USA English
    "hereunder" : according to the terms of this agreement
     
  3. mymy

    mymy Senior Member

    Alicante province
    Spanish from SPAIN
    Thank you very much.
     

Share This Page

Loading...