Hindi: The government should do something to ease their apprehensions.

[rituparnahoymoy]

The government should do something to ease their apprehensions.

How do I say this in Hindi?

 

[littlepond]

"sarkaar ko unkii aashaNkaao ko kam/aashwast karne ke liye kuchh karnaa chaahiye"

 

[bakshink]

Apprehension means डर, शंकाएँ, भय, It doesn't mean aashaNka which is doubt.

 

[littlepond]

Apprehension means डर, शंकाएँ, भय, It doesn't mean aashaNka which is doubt.

In the OP's sentence, aashaNkaa is the meaning; you've unfortunately got it wrong. "Dar" and "bhai" mean "fear", while "shaNkaa" means "suspicion" - both not exactly "apprehension" esp. in the OP's context.

 

[bakshink]

Yes, you are right "littlepond"