Hindi/Urdu: barely enough / more than enough

[bargolus]

How would you say "barely enough" in Hindi/Urdu?

Say: "He was earning barely enough to survive"?

Similarly, how would you say "more than enough"?

Say: "He was earning more than enough to survive"?

 

[Alfaaz]

Urdu:

barely enough - گذارے لائق - guzaare-laa'iq

• وہ بمشکل گذارے لائق پیسے کما رہا تھا - woh ba-mushkil guzaare-laa'iq paise kamaa rahaa thaa.

more than enough - کافی سے زیادہ - kaafii se ziyaadah

• وہ کافی سے زیادہ آمدنی/تنخواہ لے رہا تھا - woh kaafii se ziyaadah aamadanii/tanxaah le rahaa thaa.