Eva Maria
Banned
Catalonia / Spain (Catalan / Spanish)
No estoy segura de haber traducido correctamente esta frase:
- He holds a doctorate in Egyptology from the University of Cambridge.
My try:
- Posee un doctorado en Egiptología por la Universidad de Cambridge.
No quedaría mejor: "Está doctorado" o "Posee el doctorado".
EM
- He holds a doctorate in Egyptology from the University of Cambridge.
My try:
- Posee un doctorado en Egiptología por la Universidad de Cambridge.
No quedaría mejor: "Está doctorado" o "Posee el doctorado".
EM