What is an appropriate Holy Week greeting in Spanish?
¿Que le bendiga la Santa Semana?
¿Bendiciones de Santa Semana?
o
¿Que le bendiga la Santa Semana?
¿Bendiciones de Santa Semana?
o
Holy Week Blessings
- Thread starter Seattle Taz
- Start date
-
- Tags
- christianity
I would say:
"Espero que estés pasando una Semana Santa colmada de reflexión"
ZEEZROM
"Espero que estés pasando una Semana Santa colmada de reflexión"
ZEEZROM
Gracias, Señor.
Yo imaginaba un dicho más brevo, similar a 'Feliz Navidad' o 'felicitaciones del día.'
Yo imaginaba un dicho más brevo, similar a 'Feliz Navidad' o 'felicitaciones del día.'
Son raros los saludos por semana santa. no recuerdo alguno.
Pascua, easters, es distinto mucho muy distinto.
Se supone que no hay que festejar durante la semana santa, por lo que no se envian saludos alusivos.
Pascua, easters, es distinto mucho muy distinto.
Se supone que no hay que festejar durante la semana santa, por lo que no se envian saludos alusivos.
Last edited:
En España nunca he oído que la Semana Santa se felicite... En todo caso sería algo como "que pases una buena Semana Santa".
Es cierto que la Santa Semana no es ocasión de festejarse ni ofrecer las felicitaciones.
Yo no he encontrado en español el igual a 'blessings' como la usamos en Inglés.
Es literalmente "Que Dios te bendiga."
Talvez los sacerdotes lo conocen.
Yo no he encontrado en español el igual a 'blessings' como la usamos en Inglés.
Es literalmente "Que Dios te bendiga."
Talvez los sacerdotes lo conocen.