Hooch-
1.a thatched hut of southeast Asia.
2.any living quarters, as a barracks. 3.(esp. during the Korean War) a.a prostitute's dwelling. b.any place, as a house, room, or shack, where a serviceman sets up housekeeping with a local woman.
Also, hootch, hoochie.
Is it something like a "hooker" ? I believe you are right.