The wind is howling like this swirling storm inside.
Which word(s) is/are modified by the adverb "Inside" above?
1. "is howling"? (the wind is inside something, maybe my mind??)
2. "like this swirling storm"? (the storm is inside something, maybe my mind??)
3. the whole sentence. (All the event happens inside something, my mind??)