Hrvatski - "unijeti se"

Alma Alma

Member
English
Hi, could you tell me how to translate verb "unijeti se" to different Slavic languages (specially to Russian, Czech and Slovene) and for example the sentence: "Unijela mi se u lice i kazala ..."
Many thanks!
 
  • Zec

    Senior Member
    Croatian
    Hello,
    unfortunately I don't even know what the exact translation to English would be, but Wiktionary's definition looks like a good start; in particular, the comment in parentheses nails it:

    unijeti se - to come closer (especially impolitely invading private space)
     
    Top