Hub continental

< Previous | Next >

milanesinho

New Member
Italian
Hola a todos los miembros de esta comunidad.

Querría preguntaros si alguien sabe traducir la expresión "Hub continental" (que se refiere a los aeropuerto y no sólo) al italiano.

Yo sé el concepto y que quiere decir, pero no me salen a la mente muchísimas ideas para traducir esta expresión.

¿Alguien podríá ayudarme?

Que tengáis una buena noche.


ps: éste es el artículo que tengo que traducir y donde podéis encontrar la expresión : LOS PERUANOS PREFIEREN INCENTIVOS EN EL EXTRANJERO | PUNTO MICE
 
  • Elxenc

    Senior Member
    català/valencià-castellano
    HUB seria el término de moda (inglés). En términos ferroviarios seria "nudo" ferroviario, pero para areodromos podria ser mejor: aeropuerto de interconexión (internacional); como ha apuntado antes Mister Draken.
     
    < Previous | Next >
    Top