I adore you my love...

[Mr.MojoRisin']

Regarding the phrase "I adore you my love", I'm trying to figure out the correct way to say this. These are my two best guesses: (1) Gisimba ko ikaw gugma ko (2) Gisimba ko ikaw hinigugma ko
Please let me know which phrase is correct and thank you for your attention to this matter.

 

[Pertinax]

Both expressions are correct translations into Bisayan. The second flows slightly better.