I can read Dutch but I have never quite learned how to say something as basic as "I agree ....". 
Please have a look at my attempts and correct them where necessary. Ik zou het zeer op prijs stellen.
I agree = Ik ben het mee eens (?)
I don't agree = Ik ben het niet mee eens (?)
I agree with you = Daar ben ik het met je/U mee eens (?)
I don't agree with you = Daar ben ik het niet met je/U mee eens (??)
I agree with you about that = Daar ben ik het met je/U mee eens over (???)
I don't agree with you about that = Daar ben ik het niet met je/U eens over (????)
Bij voorbaat dank.
Please have a look at my attempts and correct them where necessary. Ik zou het zeer op prijs stellen.
I agree = Ik ben het mee eens (?)
I don't agree = Ik ben het niet mee eens (?)
I agree with you = Daar ben ik het met je/U mee eens (?)
I don't agree with you = Daar ben ik het niet met je/U mee eens (??)
I agree with you about that = Daar ben ik het met je/U mee eens over (???)
I don't agree with you about that = Daar ben ik het niet met je/U eens over (????)
Bij voorbaat dank.