I always make sure that I don't miss them (TV Programmes)

ekattri

New Member
English
Comment dit-on "I always make sure that I don't miss these TV programmes" correctement en français ?

- je toujours m'assure que je ne les manquera pas
- je m'assure toujours que je ne les manque pas
- toujours je m'assure que je ne les manque pas...?

Merci à tous ! :)
 
  • petit1

    Senior Member
    français - France
    Désolée mais aucune de ces phrases n'est tout à fait correcte.
    Des suggestions:
    (Je m'assure :cool:) toujours de ne pas les manquer (rater).
    (Je m'assure :cool:)toujours que je ne les manquerai pas.
    Je m'arrange toujours pour ne pas les manquer.
    Je m'arrange pour ne jamais les manquer (rater).
    Je fais en sorte de ne jamais les rater.
    Je fais toujours en sorte de ne pas les rater (manquer).
     
    Last edited:
    < Previous | Next >
    Top