I am at the disposal of

francais_espanol

Senior Member
Canada, English
Bonjour

Comment traduiriez-vous le texte en italique:

"As a volunteer teacher, I am at the disposal of XX public school by providing my services when the need arises. "

"En tant qu'enseignant bénévole, je suis à la disposition de l'école publique XX en offrant mes services lorsque nécessaire. :( "

Merci d'avance pour votre aide.
 
  • SwissPete

    Senior Member
    Français (CH), AE (California)
    Yes, I believe to be at the disposal of translates to être à la disposition de.

    EDIT: Confirmed here.
     
    Last edited:
    < Previous | Next >
    Top