I am fading

< Previous | Next >

Ange De Tristesse

Senior Member
US - English
Salut tout le monde, j'ai voulu traduire une chanson anglaise à français.

La chanson dit "I am falling, I am fading, I am drowning, help me to breathe. I am losing, I am hurting, I have lost it all, help me to breathe..."

Je pensais que c'est "Je tombe, je me déteins, je me noie, aide-moi à respirer. Je perds, je suis blessé (ou je me blesse), j'ai perdu tout, aide-moi à respirer..."
 
  • < Previous | Next >
    Top