I am in next

< Previous | Next >
  • frida-nc

    Senior Member
    English USA
    Hello Luana, welcome to the forum.
    From the examples here I would translate it "Es mi turno," "Sigo yo," but perhaps it would be polite to say, "Creo que soy el próximo/ la próxima en la fila."


    You all are right.

    You can also say: "Me toca a mí", if you want to emphasis a little bit.

    The most polite is "Es mi turno"

    Alec Haskins

    Senior Member
    Argentina Spanish-English
    I agree. In coloquial Spanish you say "me toca a mi", in more formal language you say "Es mi turno" or "Sigo yo"
    < Previous | Next >