I don't think I shall send it anywhere

clagatha

Senior Member
English
Comment traduit-on la phrase suivante "I don't think I shall send it anywhere."
Mes tentatives:
->Je ne pense pas de l'envoyer pas de tout
->Je ne pense pas de l'envoyer a nulle part

Merci d'avance
 
  • pbx

    Senior Member
    French (France)
    Bonjour !

    Je ne pense pas l’envoyer où que ce soit
    ou bien
    Je pense ne l’envoyer nulle part.
     

    clagatha

    Senior Member
    English
    Merci pour vos reponses. Mais est-ce qu'on doit mettre le 'pas' dans quelque part de la phrase Je pense ne l’envoyer nulle part?
     
    < Previous | Next >
    Top