I hate your guts

[Raquel81080]

Is there an equal expression in Spanish? I'm sure it's not "odio a tus tripas".

 

[saemon]

I hate your guts = no te puedo ver ni en pintura.

 

[Daniela_r]

"No te puedo ni ver", "Te odio a morir"

 

[Moritzchen]

I think I heard once "odio hasta tu sombra".