I love ice cream

Discussion in 'Tagalog and Filipino Languages' started by aburbi, Nov 25, 2010.

  1. aburbi Member

    How do I say "I love ice cream" in filipino?
    Thanks a lot.
  2. Goddess Mystyxx Member

    Latin City of the South
    English / Chavacano / Spanish
    Hi aburbi,

    "I love ice cream"

    Gustong-gusto ko ang Ice-cream.
    Gustong-gusto ko ang sorbetes.

    You can use ice-cream as filipinos use taglish a lot.

    Regards. Mys
  3. niernier

    niernier Senior Member

    Manila, Philippines
    Bicol & Filipino
    "I love ice cream"

    Paborito ko ang ice cream.
  4. DotterKat Moderator

    California, USA
    English (American)
    I agree with the above and just add that love and like are not as interchangeable in Tagalog as it is in English. We can say "I love / like ice cream," but in Tagalog you would not say "Mahal (love) ko ang ice cream," unless you were writing in a figurative manner and desire a specific effect. Rather, you would use the equivalent of like (gusto or even paborito) as indicated above.
  5. aburbi Member

    Thank you all.:)
  6. You can also say: Mahilig ako sa ice cream. :)
  7. mataripis

    mataripis Senior Member

    hilig ko yang ays krim!
  8. puny_god Member

    English - US
    I would also put it as Mahilig ako sa ice cream.
    On days that I crave for ice cream, I would say "Gusto ko ng ice cream"

Share This Page