I love you so much

bieq

Senior Member
Spanish
Hello,

I'm new to Romanian and I was wondering how to say "I love you so much"

My attempt is:

Te iubesc mult

I am not sure, though!

Thank you!

Bieq
 
  • Trisia

    Senior Member
    Romanian
    Hi, Bieq. Welcome :)

    I'd say your attempt is quite good. You could also say "Te iubesc foarte mult" (I love you very much). The literal translation of "I love you so much" is "te iubesc aşa de mult" but it's rarely used on it's own -- We'd probably add something: I love you so much that... blah-blah-blah. :)
     

    bieq

    Senior Member
    Spanish
    Hey,

    Thank you for your help. I thought I was wrong, but I was not! :D

    I wish I could've written all this stuff in Romanian, but so far all I can do is understand it.

    Pa! :)

    Bieq
     
    < Previous | Next >
    Top