I told him to stop but he wouldn't/didn't

< Previous | Next >

fdk47

Senior Member
Tagalog
I've read other wouldn't / didn't threads but I could not figure this one.

In an episode of "Castle" (an American TV drama,) A woman shot a man.

She says "I told him to stop but he wouldn't."

If the sentence was "I told him to stop but he didn't." , would it mean any different?

Thank you.
 
  • sound shift

    Senior Member
    English - England
    "I told him to stop, but he wouldn't" is more idiomatic. This "wouldn't" is the past tense of the "will" of "willingness", so "... but he wouldn't" means "... but he refused (to stop)".
     
    < Previous | Next >
    Top