I whipped off the road

[locher]

Καλή χρονιά. Ξέρει κανείς τι ακριβώς σημαίνει;

 

[Acestor]

Καλημέρα και καλή χρονιά. Το whip δείχνει γρήγορη κίνηση γενικά, οπότε το whipped off the road σημαίνει ότι κάποιος ή κάτι βγήκε γρήγορα, απομακρύνθηκε γρήγορα από τον δρόμο.

 

[locher]

Καλημέρα και καλή χρονιά. Το whip δείχνει γρήγορη κίνηση γενικά, οπότε το whipped off the road σημαίνει ότι κάποιος ή κάτι βγήκε γρήγορα, απομακρύνθηκε γρήγορα από τον δρόμο.

Ευχαριστώ!

 

[velisarius]

Μάλλον σημαίνει ότι Έστριψα ξαφνικά το αυτοκίνητό μου, για να βγώ από το δρόμο.

 

[locher]

Μάλλον σημαίνει ότι Έστριψα ξαφνικά το αυτοκίνητό μου, για να βγώ από το δρόμο.

Ευχαριστώ, να σαι καλά!