I won't make it [when I depart from/without] You.

Lydia Qiu

Senior Member
Mandarin
Hi all! My friend wrote a sentence:

When I am in trouble, I will pray to God for His help: "God, please help me. I won't make it when I depart from You."

The underlined text sounds like the way we say it in Chinese, so I doubted whether it sounds natural in English. My friend wanted to say "I won't make it without You."

Can you help me with it?
 
  • < Previous | Next >
    Top