Is there any set phrase in your language for someone who never works and does nothing at all?
English: to not lift a finger
Catalan: no fotre brot (lit. "to not do bud", fotre is colloquial/vulgar)
Spanish: no dar palo al agua (lit. "to not give stick to the water")
Portuguese: não mexer uma palha (lit. "to not move a straw")
Thanks as always!
English: to not lift a finger
Catalan: no fotre brot (lit. "to not do bud", fotre is colloquial/vulgar)
Spanish: no dar palo al agua (lit. "to not give stick to the water")
Portuguese: não mexer uma palha (lit. "to not move a straw")
Thanks as always!