If I sign a contrat about the lease .. I take the responsiblity of paying those amoun

claude23

Banned
FRANCE
Hi,



If I sign a contrat about the lease .. I take the responsiblity of paying those amount every month.
Have you a got synonymous of taking responsiblity for this case.


Thank you,



Claude.
 
  • chicayeye

    Member
    Spanish-Spain
    I am responsible for paying that amount every month.

    That is the first thing that came to my mind. Wait for other responses. Regards.
     
    By signing a lease, I (hereby) agree to pay the specified sum(s) on a monthly basis...?

    I think if you're looking for the equivalent to "un bail", you can just use "lease" or rental agrreement". "Contract" seems redundant to me.

    But it kind of depends on what it's for, if you want to give details...
     

    panjandrum

    Lapsed Moderator
    English-Ireland (top end)
    claude23 said:
    Hi,

    If I sign a contract about the lease .. I take the responsiblity of paying that amount every month.

    Have you a got synonymous of got a synonym for taking responsiblity for in this case.


    Thank you,
    Claude.
    A few small corrections and one big one (that makes four times).
     

    maxiogee

    Banned
    imithe
    I synonym in this case would be "liable" - I have signed a lease - I am liable for paying that amount.

    Note that you have probably not signed "a contract about the lease" but have signed the actual lease itself.
    You may have signed a contract about the rent - which is different from the lease.
     
    < Previous | Next >
    Top