Hi, my good friends from this excellent forum:
I need you to rectify something I am not very sure about in this context:
''over the past 20 seasons a college basketball team won 22 games during its best season and 14 games during its worst season. If the team had 12 seasons in which they won 18 games, which of the following amounts represents the minimum possible number of games they won during the 20 seasons?.
My translation for the segment in bold was:
wenn die Mannschaft 12 Saisons hatte, in denen sie 18 Spiele gewonnen hat, welcher der folgenden Beträge stellt die minimal mögliche Anzahl von Spielen dar, die sie in den 20 Saisons gewonnen haben.
What do you think, it doesn't seem like good German grammar to me, eh?
poly
Been missing you all, very busy all this time.
Hope you are all doing well.
I need you to rectify something I am not very sure about in this context:
''over the past 20 seasons a college basketball team won 22 games during its best season and 14 games during its worst season. If the team had 12 seasons in which they won 18 games, which of the following amounts represents the minimum possible number of games they won during the 20 seasons?.
My translation for the segment in bold was:
wenn die Mannschaft 12 Saisons hatte, in denen sie 18 Spiele gewonnen hat, welcher der folgenden Beträge stellt die minimal mögliche Anzahl von Spielen dar, die sie in den 20 Saisons gewonnen haben.
What do you think, it doesn't seem like good German grammar to me, eh?
poly
Been missing you all, very busy all this time.
Hope you are all doing well.
Last edited: