If you make a mess, clean it up

< Previous | Next >

aprendiendo1

Senior Member
USA, English
Buenas todos!

No se formar este frase

Si haces un _____limpielo

Or

Si desbordas(spill?) algo, levantala?

Gracias
 
  • romarsan

    Senior Member
    SPAIN - SPANISH
    Hola,
    Hay una frase en español que significa lo mismo:
    "El que lo rompe lo paga"
    Una traducción de tu frase, más o menos literal:
    ¡Si organizas un desastre, arreglaló!
    Saludos
     

    aprendiendo1

    Senior Member
    USA, English
    Gracias por eso! Ese frase de "Si organizas..." es comun en los otros paises de hispanoparlantes tambien, o solo de Espana?
     
    < Previous | Next >
    Top