Ciao Michele77,
Utilizzerei soccer anzichè football per evitare confusioni soprattutto se si tratta di American English.
Che ne dici di qualcosa del tipo "I like soccer from time to time" oppure "I don't mind soccer..."? Hanno una leggera sfumatura di differenza nel significato.
Spero di averti aiutato.
Ciao!