Il faut vraiment souhaiter

rgsh79

New Member
english
Hello,
I need to translate "il faut vraiment souhaiter" in the following sentence:

Il faut vraiment lui souhaiter qu’elle puisse prolonger son séjour pour laisser, ici, des réalisations de qualité.

My guess was:
You really wish that she could extend her stay here in order to leave quality achievements

But, this is a quote from a newspaper article, so it sounds odd.

Any thoughts?
 
  • < Previous | Next >
    Top