il lavoro mi attende

  • You little ripper!

    Senior Member
    Australian English
    carrickp said:
    You might try "work awaits," although that sounds a little formal and so, ironically, would be used in a joking manner. Even more jokingly, you'll hear, "Back to the salt mines" a lot in AE.
    We say back to the grindstone here in Australia.
     
    < Previous | Next >
    Top