il neige

wantonzeus

Member
Chinese, Hong Kong
Maintenant, j'etudie la météo.

Mon livre utilise l'expression "il neige", mais peux-je utiliser aussi l'expression "il fait des neiges"?

Merci
 
  • Milou

    Senior Member
    French - France
    "Bizarres" ou "inhabituels" ... ou pas donc ...
    encore une fois, tout dépend peut-être de la région de France d'où l'on vient... Dans le Sud, c'est parfaitement correct et habituel.
     

    merson

    New Member
    polski
    Salut!

    Quelqu'un pourrait m'expliquer quelle est la différence entre ces deux expressions: il neige/la neige tombe? Les deux sont corrèctes donc peut-etre l'usage dépend du contexte?

    merci d'avance:)
     

    Flynnzane

    Senior Member
    french, english
    Il neige
    la neige tombe deuis deux heures.

    il neige : le plus utilisé
    la neige tombe ... rarement utilisé seul
     

    OLN

    Senior Member
    French - France, ♀
    La forme impersonnelle est la forme normale et courante.

    Il neige = expression usuelle
    Il tombe de la neige = registre plus littéraire

    "La neige tombe" : il semble manquer un complément.
    - ex. : La neige tombe en gros flocons tourbillonnants
    - "la neige" : on se demandera de quelle neige particulière tu parles, et d'où elle tombe (par ex. : on pourrait imaginer que de la neige tombe du toit d'une maison ou des branches d'un arbre).
     
    Top