Si la restiction porte sur le sujet, peut-on employer soit il n’y a que, soit seul avec les noms et avec les pronoms? Peut-on dire que si le sujet est exprimé par le nom, seul est préférable (Seul Pierre peut faire ce travail / Il n’y a que Pierre qui peut faire ce travail), tandis qu’avec le sujet exprimé par le pronom il vaudrait mieux choisir il n’y a que (Il n’y a que lui qui peut faire ce travail / Seul lui peut faire ce travail / Lui seul peut faire ce travail) ? Merci d’avance !
il n'y a que X qui / seul X
- Thread starter Printemps506
- Start date
Le subjonctif était en principe le temps attendu après "il n'y a que..." : Il n’y a que Pierre qui puisse faire ce travail.
Mais aujourd'hui, l'indicatif peut s'employer aussi. C'est néanmoins à mes yeux et mes oreilles plus élégant avec le subjonctif, et dans ce cas, je ne trouve pas que ce soit d'un registre moins élevé que l'autre formulation.
Mais aujourd'hui, l'indicatif peut s'employer aussi. C'est néanmoins à mes yeux et mes oreilles plus élégant avec le subjonctif, et dans ce cas, je ne trouve pas que ce soit d'un registre moins élevé que l'autre formulation.
Merci beaucoup Bezoard pour votre remarque très précieuse! 