Il s'est révélé tout à fait sûr

Arno_92

Member
Français
How to translate this sentence for a thing / a system, and for a human being ?

my try :
This system brings to light its reliability

This person show up she/he 's trustable.
Victor is a trustable person (Victor est tout à fait sûr)

Any idea ? What are the common expressions to say that ?

thank you
 
  • misterk

    Moderator
    English-American
    Some possibilities:

    For things/systems: It has demonstrated/proved its reliability/trustworthiness.

    For people: Victor has shown/proved himself to be completely trustworthy/reliable.
     
    < Previous | Next >
    Top