bonjour!! Quel est la phrase pour "I am blank" en français? merci d'avance
G global1 Member India- English Nov 15, 2011 #1 bonjour!! Quel est la phrase pour "I am blank" en français? merci d'avance
F franc 91 Senior Member France English - GB Nov 15, 2011 #2 Do you mean - I don't have the slightest idea? - je n'en pas la moindre idée or perhaps - je sèche complètement
Do you mean - I don't have the slightest idea? - je n'en pas la moindre idée or perhaps - je sèche complètement
G global1 Member India- English Nov 15, 2011 #3 I meant that- sometimes in the exams we go blank,we are not able to memorize or remember anything !!!
I meant that- sometimes in the exams we go blank,we are not able to memorize or remember anything !!!
Colmartranslation Senior Member Alsace, France, depuis 1998 UK English Nov 15, 2011 #4 J'ai eu un trou ? (wait for confirmation by someone French)
Micia93 Senior Member in the center of France France French Nov 16, 2011 #5 "jai eu un trou" would be "I was blank", otherwise, it's ok and commonly used (Franc's "je sèche" is quite alright too)
"jai eu un trou" would be "I was blank", otherwise, it's ok and commonly used (Franc's "je sèche" is quite alright too)
Souxie Senior Member South of France French - France Nov 16, 2011 #6 Il y aussi j'ai un blanc, mais avoir un trou ou sêcher sont les plus courants.