I'm looking to move in at the beginning of January

Tabernero

Senior Member
English
Hi all. I need to translate 'I'm looking to' in the sense of, 'I'm planning/hoping to':

I'm looking to move in at the beginning of January

J'espère/projette de/compte emménager le début de janvier.

Do you have any better suggestions? Thanks a lot!
 
  • cathie61

    Senior Member
    France /French
    Hi all. I need to translate 'I'm looking to' in the sense of, 'I'm planning/hoping to':

    I'm looking to move in at the beginning of January

    J'espère/projette de/compte emménager le début de janvier.

    Do you have any better suggestions? Thanks a lot!
    Your suggestions are fine except that you need to write "emménager début" or "emménager au début" not "emménager le début"
     
    < Previous | Next >
    Top