I'm never picky about food.

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by beatlemaniac, Feb 21, 2015.

  1. beatlemaniac

    beatlemaniac Senior Member

    Belfast
    Northern Ireland - English
    Hola :) Intento decir, 'I am never picky about food.' ¿Dirías 'Nunca soy quisquilloso/a para la comida?' ¿O usarías 'de', o 'sobre', en vez de 'para'?

    Gracias de antemano

    Saludos :)
     
  2. madafe Senior Member

    Castellano, Argentina
    Diría "con".

    Nunca soy quisquilloso con la comida.
     
  3. steemic

    steemic Senior Member

    Pitman, New Jersey
    English (US)
    Nunca soy mañoso para comer o Nunca soy mañoso con la comida.
     

Share This Page

Loading...