image in the top right-hand corner in news programmes

< Previous | Next >

DearPrudence

Dépêche Mod (AL mod)
IdF
French (lower Normandy)
Hello all

I'm sorry if this question has been asked. My problem is that I don't know the name either in French. Maybe there is none... :(

I wonder what you call the image in the top right-hand corner in TV news programmes. They often consist of only a picture or sometimes a word, and announce what will come next.

Sorry if that's not really clear.

Thanks for your help :)
 
  • DearPrudence

    Dépêche Mod (AL mod)
    IdF
    French (lower Normandy)
    My explanation was bad :D
    For instance, you are going to see a report about a person who died.
    Then, in that image, when the journalist speaks to introduce the report (with "moving images"), you may have the image of that dead person, or the word "memorial" for instance.
    So, would that be "a pop-up" then?
    Perfect if it's the case :)
     

    Eigenfunction

    Senior Member
    England - English
    Could also be an inset, although that's generally used to refer to a small picture in the corner of a larger one on paper, so I don't know if it applies to TV as well.
     
    < Previous | Next >
    Top