imputazione dell'intero prezzo di emissione

Andrew W

Senior Member
English - UK
Hello,

I'm translating a series of share agreements which contains a section which mentions "con conseguente imputazione dell’intero prezzo di emissione, in relazione a tutte le azioni sottoscritte, a riserva sovrapprezzo". In context (not the actual text I'm translating but similar) it reads:

"Emissione di nuove azioni a pagamento: si ritiene legittima una deliberazione di modifica dello statuto avente ad oggetto l’emissione di nuove azioni, a pagamento, senza alcun corrispondente aumento del capitale sociale – nel rispetto della disciplina degli artt. 2438, 2439, 2440 e 2441, nonché dell’art. 2443 c.c., in caso di delega – con conseguente imputazione dell’intero prezzo di emissione, in relazione a tutte le azioni sottoscritte, a riserva sovrapprezzo."

Does this mean the entire issue price for all subscribed shares are consequently allocated to the share premium reserve or charged to it? Financial experts welcome.

Thank you,
 
  • Top