in collaboration with / with the collaboration of


Spanish Spanish
Dear all,

I would like to know what sounds better in English -or if none, then please suggest other options-:

[I have written this article] in collaboration with my former student X.
[I have written this article] with the collaboration of my former student X.

An additional question too, do these sentences have different meanings?

Thank you!
  • MrAbh

    Senior Member
    Hindi & English
    First sentence sounds more appropriate, in collaboration with
    For Second sentence, i would prefer using with the help of
    < Previous | Next >