in/on special deals

kazi.pa

New Member
Kurdish
Dear friends,

The smuggled oil will be sold "in special deals", or "on special deals?

Many thanks in advance,
Kazi
 
  • Florentia52

    Modwoman in the attic
    English - United States
    Welcome to the forum, kazi.pa!

    Neither one really makes sense. Please give us some context. What are you trying to say?
     

    kazi.pa

    New Member
    Kurdish
    Dear Florentia52,

    Thank you very much for this. Well, I want to say that the oil that is being smuggled will be sold somewhere else "secretly" or by having "special deals" between those who smuggled it and those who buy it, but I was not sure how to use "special deals" here.
     

    Florentia52

    Modwoman in the attic
    English - United States
    I can’t think of a way to use “special deals” in this context. “Secretly” is much better, or “in clandestine transactions,” or just “on the black market.”
     
    < Previous | Next >
    Top