in speckled stones, of sacred trees

< Previous | Next >
Hola:

Tengo preguntas sobre mi uso de los artículos en un poema que trato de escribir en español.
Muchas gracias por su ayuda. : )

Versos (Verses)

Versos no pertenecen a la pluma (Verses do not belong to the pen)
pero a las luciérnagas en vuelo, (but to fireflies in flight,)
a las historias inscribieron en piedras manchadas (to stories inscribed in speckled stones)
y a las estrías de árboles sagrados. (and to the stretch marks of sacred trees.)


 
  • Linton

    Senior Member
    Español
    Los versos no pertenecen a la pluma,
    sino a las luciérnagas en vuelo,
    a las historias grabadas en piedras manchadas
    y a las estrías de los árboles sagrados.

    Saludos.
     
    < Previous | Next >
    Top