In the face of their strains

Yul

Senior Member
Canada, French
This is the 46th secret of Uber-Guru Tom Peters : "You mind your manners - and accept others' lack of manners in the face of their strains"

Quelle serait ici la meilleure traduction française de "In the face of their strains"?

Merci à l'avance

Yul
 
  • Yul

    Senior Member
    Canada, French
    Je cherche la meilleure traduction possible de "in the face of their strains" tel que décrit contextuellement plus avant.
    Yul
     

    petit1

    Senior Member
    français - France
    [...] Avez-vous une suggestion, même hésitante?
     
    Last edited by a moderator:
    < Previous | Next >
    Top