Ciao, dovrei tradurre questa frase ma ho qualche difficoltà
Ho provato a tradurla così
Sul campo, suricates were played alarm calls ( i richiami d'allarme dei suricata venivano recitati? o simulati?) in assenza di reali predatori e le loro risposte venivano filmate.
Grazie mille per l'aiuto.
In the field, suricates were played alarm calls in the absence of actual predators and their responses were filmed.
Ho provato a tradurla così
Sul campo, suricates were played alarm calls ( i richiami d'allarme dei suricata venivano recitati? o simulati?) in assenza di reali predatori e le loro risposte venivano filmate.
Grazie mille per l'aiuto.
Last edited by a moderator: