indication number of a building? OR a building/premises no.?

apoziopeza

Senior Member
slovak
Hi,

in the context below, which do you prefer 1 or 2?

Thanks,

A.


1. Street (other public place) and street number (or indication number of a building)
2. Street (other public place) and street number (or building/premises number)

CONTEXT:
CONFIRMATION OF MAKING AN ENTRY - this is a title of a formal document of a District Court regarding various legal acts taking with respect to companies, incorporation + deregisration (deletion) + changes of data.


In the particular example, the applicant wants to delete its company:

Trade name:

Fifty-Fifty, Ltd.
Address of the applicant:
Street (other public place) and street number (or indication number of a building)Hlavna 87
Municipality: Bratislava
Country: Slovak Republic
Postal code: 811 03
Business identification number (IČO): 12 345 67 88
 
  • < Previous | Next >
    Top