Indistintamente

[jdelannoy]

Comment vous traduirez "Indistintamente" dans la phrase: "Ellos hablan gallego, catalan y espanol indistintamente, dependiendo de la persona con la que estén"?

 

[Pohana]

Eux, ils parlent couramment... et ... et... (dependiendo de la persona con la que estén en étant sous-entendu)

À +
Pohana

 

[Cintia&Martine]

Buenas noches, bonne nuit,

- aussi bien... suivant...

Au revoir, hasta luego

 

[jdelannoy]

Merci beaucoup!