information in the address

superunknown

Senior Member
Spanish
¡Buenas tardes!
A ver si me podeis ayudar con address en este contexto: 'Is there enough information in the address for you to get to the job?' Se trata de una guía de instalación de unas grúas de suelo para pacientes con problemas de movilidad y la frase es una de las comprobaciones que hay que realizar antes de proceder a la instalación de dichas grúas. ¿Puede ser 'documentación'? Es que es lo que más sentido me parece que tiene, pero nunca he visto address con ese contexto.
¡Gracias por adelantado!
 
  • Txiri

    Senior Member
    USA English
    address, senyas, direccio'n

    (Nothing more.

    Is the address sufficiently complete for you to be able to go physically to the site, and find it?)
     

    superunknown

    Senior Member
    Spanish
    Puede ser, pero me parece una instrucción o una consulta demasiado obvia, pero tal vez sea menos obvia de lo que me parece.
    ¡Gracias por la ayuda!
     
    < Previous | Next >
    Top