''ING'' in het Nederlands

Alisson Pereira

Senior Member
Portuguese - Brazil
Hallo

Ik heb een paar zinnen naar de Nederlanders vertaald, maar daar ben ik niet zo zeker van. Kunnen u mij helpen?

Hij begon te werken. (He started working)

Ik begon te spelen. (I started playing)

Zij wilt beginnen te preten. (She wants to start talking)

Je bent klaar te koken. (You finished cooking)

Ze zijn klaar te doen. (They finished cooking)

He preferred to finish studying. (????) (Hij verkoos maken te studeren af)

Bij voorbaat dank
 
  • Peterdg

    Senior Member
    Dutch - Belgium
    Hij begon te werken. (He started working):tick:

    Ik begon te spelen. (I started playing):tick:

    Zij wilt beginnen te praten. (She wants to start talking):tick:

    Je bent klaar met te koken. (You finished cooking)

    Ze zijn klaar met te koken. (They finished cooking)

    He preferred to finish studying. (????) (Hij verkoos maken te studeren af):cross:

    Hij verkoos te stoppen met studeren. (if it means: to stop studying)

    Hij verkoos af te studeren (if it means: to complete the curriculum)
     
    Last edited:
    Top