-inn / -in pronunciation

  • Unless the person talking is carefully pronouncing every syllable, not really.
    The difference between a short or a long n is really only noticable in stressed syllables, and the suffixed article is usually unstressed, so the two sound basically the same.
    Similar thing happens with "en" and "enn", which are also usually unstressed.