inscripción padronal

< Previous | Next >

meedherrero

Senior Member
French-Spanish
Hola,

je cherche à traduire inscripción padronal

Contexte: en España, deberá renovar su inscripción padronal cada dos años.

Proposition: Inscription au recensement

merci
 
  • Gévy

    Senior Member
    Français France
    Bonjour,

    Inscription sur le registre nominal des habitants de la commune.
    ESPAGNE

    1) L'obligation de déclaration domiciliaire

    Elle résulte de la loi-cadre 7/1985 du 2 avril 1985 relative aux collectivités territoriales, qui oblige toute personne vivant en Espagne à être inscrite sur le registre nominal des habitants de la commune.
    http://www.senat.fr/lc/lc141/lc1413.html
    Bisous,

    Gévy
     
    Last edited:
    < Previous | Next >
    Top