Hola a todos,
Quisiera saber si me podøeis ayudar con algunas dudas que arrastro de hace tiempo referente a la introducciøon de ecuaciones en textos.
(1) Se usan signos de puntuación en las ecuaciones insertadas como løineas de texto? Por ejemplo:
"Las ecuaciones características son:
F= 2x+1,
H=3y+2,
donde x es la altura e y el peso."
(2) Cómo puedo concatenar bien en inglés una ecuación con una frase? Por ejemplo:
"Los coeficientes siempre serøan impares, esto es:
F=(2i+1)m,
donde i=0,1,2,3..."
Se me ocurre:
"Coefficients will be always odd, that is:
F=(2i+1)m,
where i=0,1,2,3..."
Otras sugerencias?
Gracias
Quisiera saber si me podøeis ayudar con algunas dudas que arrastro de hace tiempo referente a la introducciøon de ecuaciones en textos.
(1) Se usan signos de puntuación en las ecuaciones insertadas como løineas de texto? Por ejemplo:
"Las ecuaciones características son:
F= 2x+1,
H=3y+2,
donde x es la altura e y el peso."
(2) Cómo puedo concatenar bien en inglés una ecuación con una frase? Por ejemplo:
"Los coeficientes siempre serøan impares, esto es:
F=(2i+1)m,
donde i=0,1,2,3..."
Se me ocurre:
"Coefficients will be always odd, that is:
F=(2i+1)m,
where i=0,1,2,3..."
Otras sugerencias?
Gracias
